-
1 обозная лошадь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > обозная лошадь
-
2 обозная лошадь
-
3 ломовая лошадь
draft horse имя существительное:drafter (ломовая лошадь, упряжная лошадь)Suffolk punch (ломовая лошадь, тяжеловоз) -
4 упряжная лошадь
1) General subject: coacher (впрягаемая в карету)2) Agriculture: coach horse, coaching horse, commercial vanner, draft horse, dray horse, driving horse, hack, harness horse, vanner, wagon horse3) Makarov: draught horse4) Horse breeding: carriage horse -
5 тяжеловоз
1) General subject: draught horse, heavy draught horse, puncher, shire horse2) Dialect: punch3) Agriculture: draft horse, dray horse, heavy harness horse, heavy horse, heavy vanner, heavydraft horse4) Graphic expression: strong back5) Oilfield: heavy-duty trailer -
6 тяжеловозная лошадь
Agriculture: draft horse, dray horse, heavy harness horse, heavy horse, heavydraft horseУниверсальный русско-английский словарь > тяжеловозная лошадь
-
7 тяжелоупряжная лошадь
Agriculture: draft horse, dray horse, heavy harness horse, heavy horse, heavy vanner, heavydraft horse, punchУниверсальный русско-английский словарь > тяжелоупряжная лошадь
-
8 тягловый
1) ист. taxed2) ( о скоте) draught [-ɑːft] (attr) брит.; draft (attr) амер.тя́гловая ло́шадь — cart horse, draught / draft horse
-
9 упряжной
draught [-ɑːft] брит.; draft амер.упряжна́я ло́шадь — draught / draft horse, carriage horse
-
10 ломовой
ломово́й изво́зчик — drayman, carter
ломова́я ло́шадь — 1) ( тяжеловоз) cart horse; draught horse брит.; draft horse амер. 2) разг. неодобр. (о том, кто много работает) workhorse
3) прил. прост. (мощный, впечатляющий) mighty, terrific, fantastic; socking great брит. -
11 обозная лошадь
Logistics: draft horse -
12 автогужевой
-
13 тяжело-упряжная лошадь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тяжело-упряжная лошадь
-
14 тяжеловоз
-
15 тяга
1. traction2. draft -
16 ломовая лошадь
1) General subject: cart horse, cart-horse, draught horse, draught-horse, dray horse, dray-horse, punch2) Dialect: puncher3) Mining: draft animal, draughter4) Jargon: underdog -
17 тяга
1. ж. tie, link2. ж. брит. амер. draught; draft3. ж. propulsion; traction; thrustразвивать тягу в … кг — deliver a thrust of … kg
реактивная тяга — jet thrust; jet propulsion
Синонимический ряд:влечение (сущ.) влечение; наклонность; склонность; страсть; стремление; тяготение; устремление -
18 битюг
м.1) ( лошадь-тяжеловоз) cart horse; draught [drɑːft] брит. / draft амер. horse2) разг. ( о мужчине) big man; strapperон настоя́щий битю́г — he is as strong as a horse
-
19 тяга
(воздуха, топочных газов) draft, dragging, draw, drawbar, rod, haul, haulage ж.-д., hauling, shaft, pull stud, traction* * *тя́га ж.1. ( соединительный элемент рычажной системы) tie(-rod), link2. ( в топочных и вентиляционных устройствах) брит. draught; амер. draftопроки́дывать тя́гу — invert the draughtпобужда́ть тя́гу — induce [force] the draught3. (сила, передаваемая движителю) propulsion; ( для наземного транспорта) traction; ( для воздушного транспорта) thrustразвива́ть тя́гу в … кг — deliver a thrust of … kgаккумуля́торная тя́га — battery tractionбукси́рная тя́га — tow-rod, tow-barве́рхняя тя́га ( рыхлительного оборудования) с.-х. — upper armвзлё́тная тя́га — take-off thrustтя́га во́здуха — air draughtтя́га возду́шного винта́ — propeller thrustвосходя́щая тя́га — up(ward) draughtгужева́я тя́га — cart tractionесте́ственная тя́га — natural draughtиску́сственная тя́га — forced [induced] draughtкана́тная тя́га — rope haulageко́нная тя́га — horse tractionтя́га несу́щего винта́ ( вертолёта) — rotor thrustни́жняя тя́га ( рыхлительного оборудования) с.-х. — lower armобра́тная тя́га — reverse thrustпарова́я тя́га — steam tractionпарово́зная тя́га — steam locomotive tractionпо́лная тя́га — full [total] thrustприведё́нная тя́га — standard thrustпринуди́тельная тя́га — forced [induced] draughtрасполага́емая тя́га — available thrustреакти́вная тя́га — jet thrust; jet propulsionреверси́вная тя́га — reverse(d) thrust, retrothrustтя́га руля́ высоты́ ав. — elevator controlтя́га руля́ поворо́та ав. — rudder controlтеплово́зная тя́га — diesel locomotive operation, diesel locomotive tractionтеплоэлектри́ческая тя́га — diesel-electric tractionтра́кторная тя́га — tractor tractionуде́льная тя́га — specific thrust, specific impulseэлектри́ческая тя́га — electric traction* * * -
20 тяга
I ж.1) (в трубе и т.п.) draught [-ɑːft] брит.; draft амер.в трубе́ нет тя́ги — the chimney does not draw
2) тех. ( перемещающая сила) tractionси́ла тя́ги — tractive force
ко́нная тя́га — horse traction
на ко́нной тя́ге — horse-drawn
парова́я тя́га — steam traction
механи́ческая тя́га — mechanical traction
электри́ческая тя́га — electric traction
3) тех. (стержень, трос) (control) rod4) (к; влечение) thirst (for), craving (for); ( склонность) propensity (to, for); ( вкус) taste (for)тя́га к зна́ниям — thirst / craving for knowledge, hankering after knowledge
тя́га к учёбе — eagerness to study
II ж. охот.тя́га к чте́нию — bent / taste for reading
roding, flight of woodcock in mating season
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Draft horse — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft horse — For other uses of the term heavy horse , see Heavy horse. For the Australian sport, see Campdrafting. Shire horse, of typical draft conformation A draft horse (US), draught horse (UK) or dray horse (from the Old English dragan meaning to draw or… … Wikipedia
draft horse — noun horse adapted for drawing heavy loads • Syn: ↑draught horse, ↑dray horse • Hypernyms: ↑workhorse • Hyponyms: ↑carthorse, ↑cart horse, ↑drayhorse … Useful english dictionary
Draft horse showing — Draft horses lined up in the show arena Draft horse showing refers to horse shows exclusively for horses of the draft horse breeds. In North America, though a small number of draft horses are also shown under saddle, the term Draft horse showing… … Wikipedia
draft horse — noun a) a horse used for muscular work, other then carrying a rider and/or load, such as pulling a cart, plow or log b) a horse of a race specifically bred for such work, heavier and stronger than a mount … Wiktionary
American Cream Draft Horse — Wichtige Daten Ursprung: USA Hauptzuchtgebiet: USA Verbreitung: selten … Deutsch Wikipedia
The Draft Horse — is a Warner Bros. cartoon released in 1942. Mel Blanc provided the voices.A farm horse sees a poster that says the U.S. Army needs horses. The horse goes to the recruiting station and tries to volunteer, but is eventually rejected, labeled 44 F … Wikipedia
Horse harness — Horse in harness with horse collar A closeup of a … Wikipedia
Draft — Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft box — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft engine — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
